20 year old japanese mario 64 interview finally gets translated
Det er en meg, Mario
Jeg har vanskelig for å tro at det har gått 20 år siden utgivelsen av Super Mario 64 . Jeg var bare åtte år gammel, og jeg husker at jeg ble helt blåst bort med grafikken. 3D var så ny, utnyttet så godt, og det ga meg en følelse av ærefrykt at jeg ble forelsket i serien (til tross for at jeg hadde spilt de andre spillene i mange år tidligere).
java j2ee intervju spørsmål for 10 års erfaring
Mens jeg ikke vurderer Mario 64 seriens beste (ikke engang i nærheten), det er et veldig solid spill som holder utrolig godt opp. Det er sikkert irritasjoner med kameraet, og noe av nivåutformingen er forenklet, men fjerningen av tidtakeren og de nøyaktige kontrollene gitt til Mario gjør for et spill som er unikt i det storslagne opplegget med 3D-plattformspillere og Mario titler.
Når det er sagt, ville man ha regnet med at vi ville vite alt det er å vite om utviklingen av tittelen. Det viser seg at det var et intervju omtalt i japanske strategiledere som ble oversatt uten oversettelse i den bedre delen av 20 år. En av de kuleste småtingene er hvordan Marias stemme ble utvidet i den engelske versjonen av spillet.
-Jeg la merke til at Mario snakker med en italiensk aksent i dette spillet.
programvaretest intervju spørsmål og svar dokMiyamoto: Det er ingen spesielt detaljert bakgrunn eller noe, men ja, det er gitt at Mario er en italiensk-amerikaner fra Brooklyn, New York. Den stemmen ble faktisk gjort av en profesjonell stemmeskuespiller. Han stemte Marios for fem-seks år siden, på et videospillarrangement. Forresten, Mario snakker mye mer i den amerikanske versjonen av Mario 64. Han sier 'Okie Dokie!' og mer. Fersken snakker også. Vi hadde mer tid før den amerikanske utgivelsen, så vi forbedret spillet.
Jeg antar at det er fornuftig at USAs løslatelse fikk mer tid, men du skulle tro at Mario ville bli gitt samme oppmerksomhet på detaljer i hjemlandet (som ikke er Italia, merkelig). Jeg antar at Charles Martinet hadde all slags trening med å fiske fiskespill fra den tilfeldige minispilsamlingen.
Mario 64 (Shmuplations)