yes new atelier game is coming west
Hva er en 'atelier'?
Den 17.497 verksted spillet er det 17.496 som skal lokaliseres. Folk kjøper stadig disse, så Koei Tecmo fortsetter å bringe dem over. Etter å ha løslatt i Japan i vinter, Lydie & Suelle verksted: Alkymistene og de mystiske maleriene kommer til sin vestlige ankomst på PlayStation 4, Nintendo Switch og PC via Steam i 2018. Den ble utgitt på PS Vita i Japan, men ikke på PC, mens den i vest vil være på PC, men ikke Vita.
Lydie & Suelle er det endelige spillet i 'Mysterious' -serien ( Atelier Sophie, Atelier Firis ) og involverer tvillingene som skidooing inn i malerier for å utforske rikholdige verdener og forbedre deres alkymi for å bli den beste atelieren i landet. Du spiller som begge de 14 år lange søstrene (i stedet for å velge en) og kan legge inn flere malerier ved å heve din atelierrang, som økes ved å fullføre oppgaver i byen Melveille, hovedstaden i Adalett Kingdom.
oracle pl sql intervju spørsmål og svar for erfaren pdf
I hvert fall i Japan er det noen bonuser og spesialutgaver. Første trykk kopier kommer med en kode for å laste ned Marie og Elie kostymer. Premium Box (10.300 yen / ~ $ 91) inkluderer en visuell bok, musikkspor og stemmesett med to CD-er, et sett med tre 'mini-klare' plakater, en B3-størrelse tekstilplakat og noen uidentifiserte nedlastbare elementer.
Siden dette er 20-årsjubileet for serien, er det også en Atelier 20-års jubileumsboks. Denne pakken 25.600 yen / ~ $ 228 og inkluderer alt innholdet fra Premium-boksen sammen med en Sophie & Firis Premium Visual Book, en Lydie & Suelle dobbeltkrystall papirvekt og en Atelier 20-års jubileum Alchemist Pin Badge Collection. Verken denne eller Premium Box-utgavene er bekreftet for vest ennå.
Disse spillene var første gang jeg noensinne så ordet 'atelier', så jeg trodde det bare var noen sminket ting utviklingen syntes hørtes fint ut. Men så kom jeg til Japan og jeg ser ordet annenhver dag. Til slutt ser Wikipedia opp at atelier er et engelsk ord: 'det private verkstedet eller atelieret til en profesjonell kunstner innen kunst eller dekor, hvor en hovedmester og en rekke assistenter, studenter og lærlinger kan samarbeide om å produsere stykker av kunst eller billedkunst utgitt under mesterens navn eller tilsyn '.
Vel ok, antar jeg. Japanere liker å velge og velge hvilke ord de bruker fra andre språk eller omdefinere dem til ('tispe' betyr det vi kaller en 'ludder'; 'juice' er både juice og brus; 'høy spenning' betyr å være i humør i stedet for streket). Kanskje jeg bare er stum og aldri har hørt om dette ordet, eller kanskje er det et eldre ord som ikke brukes mye i dag, som haberdashery.
Atelier Lydie & Suelle: Alchemistene og de mystiske maleriene (Gematsu)